-
1 вице-президент по производству
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вице-президент по производству
-
2 относящийся к производству
Большой англо-русский и русско-английский словарь > относящийся к производству
-
3 превосходить по производству
гл. outproduceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > превосходить по производству
-
4 Главное управление по ремонту подвижного состава и производству запасных частей
Сокращение: ЦТВРУниверсальный англо-русский словарь > Главное управление по ремонту подвижного состава и производству запасных частей
-
5 Государственное производственное объединение по производству государственных знаков
Общая лексика: ГПО ГознакУниверсальный англо-русский словарь > Государственное производственное объединение по производству государственных знаков
-
6 Мичуринский завод по производству автобусов
Финансы: МЗПАУниверсальный англо-русский словарь > Мичуринский завод по производству автобусов
-
7 разрешается к производству работ
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: УКСУниверсальный англо-русский словарь > разрешается к производству работ
-
8 distillery
1. n винокуренный завод; спиртоводочный завод2. n нефтеперерабатывающий или перегонный завод или цех3. n установка для перегонки -
9 NGAA
[Natural Gasoline Association of America] — Американская Ассоциация по газобензиновому производству
* * *
сокр.[Natural Gasoline Association of America] Американская ассоциация по производству газового бензина* * * -
10 impression management
менеджмент по производству впечатления; совокупность методов и принципов, используемых служащими по производству имиджа своей компании и самих себя.* * *менеджмент по производству впечатления; совокупность методов и принципов, используемых служащими по производству имиджа своей компании и самих себя. -
11 operation
operation nполетabnormal operationsособые случаи выполнения полетовaborted operationпрерванный полетaccidental operationсамопроизвольное срабатываниеaccident-free operationбезаварийная эксплуатацияacrobatics operationвыполнение фигур высшего пилотажаaerial ambulance operationполет для оказания медицинской помощиaerial photography operationаэрофотосъемкаaerial spotting operationполет с целью установления координат объекта поискаaerial survey operationполет для выполнения наблюдений с воздухаaerial work operationполет для выполнения работaerodrome operationэксплуатация аэродромаaerodrome traffic circuit operationполет по кругу в районе аэродромаaerodrome vehicle operationэксплуатация аэродромных транспортных средствaffect flight operationспособствовать выполнению полетаaircraft operationэксплуатация воздушного суднаair operation for hireвоздушная перевозка по наймуair operation for remunerationвоздушная перевозка за платуairport facilities operationэксплуатация оборудования аэропортаair transport operationsавиатранспортные перевозкиall-freight operationsгрузовые перевозкиall-weather operationsвсепогодные полетыall-weather operations programпрограмма всепогодных полетовapproach operationзаход на посадкуassociated crop control operationконтроль состояния посевов по пути выполнения основного заданияassociated fire control operationпротивопожарное патрулирование по пути выполнения основного заданияasymmetric flaps operationнесимметрическая работа закрылковattempted operationопытная эксплуатацияauthorized operationразрешенный полетautorotative descend operationснижение на режиме авторотацииavailable for daylight operationпригодный для полета только в светлое время сутокaviation operationsавиационные перевозкиbase leg operationполет на участке между третьим и четвертым разворотамиbusiness operationадминистративный полетcancel operationотменять полетcargo operationsгрузовые перевозкиcattle roundup operationоблет стадаcentralized operationsцентрализованные перевозкиcivil air operationsполеты гражданских воздушных судовclimb to cruise operationнабор высоты до крейсерского режимаcome into operationвводить в эксплуатациюcommercial air transport operationsкоммерческие воздушные перевозкиcommercial operationкоммерческий полетcommunications operationведение связиconstruction work operationsстроительные работы с помощью авиацииcrop control operationполет для контроля состояния посевов с воздухаcross-band operationработа на смежных диапазонахcut-off engine operationпорядок выключения двигателяdaylight operationsполеты в светлое время сутокdeficit operationsубыточные перевозкиdemonstration operationдемонстрационный полетdeparture operationsоперации по подготовке рейса к вылетуdescending operationполет со снижениемdiverted attention from operationвнимание, отвлеченное от управления воздушным судномdomestic operationsвнутренние перевозкиdual operationполет с инструкторомemergency descent operationаварийное снижениеemergency operations serviceаварийная службаengage in aircraft operationэксплуатировать воздушное судноengine run-up operationопробование двигателяen-route operationполет по маршрутуexcess operationsприбыльные перевозкиexperimental operationэкспериментальный полетferry operationперегоночный полетField Operation BranchОтдел осуществления проектов на местахField Operations SectionСекция осуществления проектов на местах(ИКАО) final approach operationполет на конечном этапе захода на посадкуfire control operationпротивопожарное патрулирование с воздухаflight operationвыполнение полетовflight operations expertэксперт по производству налетовflight operations instructorинструктор по производству полетовflight operations personnelперсонал по обеспечению полетовflight operations systemсистема обеспечения полетовfog dispersal operationоперация по рассеиванию туманаfrequency of operationsчастота полетовfrom landing operationsдействия после посадкиgeneral aviation operationsполеты авиации общего назначенияgo-around operationsдействия при уходе на второй кругgovern the operationруководить эксплуатациейground handling operationназемное обслуживание рейсовground operationназемная эксплуатацияground taxi from landing operationруление после посадкиground taxi operationруление по аэродромуhigh-level operationsполеты на высоких эшелонахholding en-route operationполет в режиме ожидания на маршрутеholding operationполет в режиме ожиданияhover operationвисениеidling engine operationработа двигателя на режиме малого газаimpair the operationнарушать работуimproper operationнеправильная эксплуатацияin operationв эксплуатациюinstructional operationучебный полетinstrument flight rules operationполет по приборамintermediate approach operationвыполнение промежуточного этапа захода на посадкуinternational operationsмеждународные перевозкиitinerant operationцелевой полетlanding operationпосадкаlanding roll operationпробегlevel-off operationвыравниваниеlocal operationsвнутренние полетыlong final straight-in-approach operationконечный удлиненный заход на посадку с прямойlow flying operationполет на малой высотеlow weather operationsполеты по низким метеоминимумамmaintenance operationsработы по техническому обслуживаниюmake an operation hazardousсоздавать опасность полетуmissed approach operationуход на второй круг с этапа захода на посадкуnight operationsполеты в темное время сутокno-failure operationбезотказная работаno-load operationхолостой ходnoncommercial operationsнекоммерческие перевозкиnonscheduled operationsнерегулярные перевозкиnormal cruise operationполет на крейсерском режимеnormal initial climb operationнабор высоты на начальном участке установленной траекторииnormal weather operationполет в нормальных метеоусловияхoff-shore operationsполеты в районе открытого моряoperation conditionsэксплуатационный режимoperation instructionинструкция по производству полетовoperation of aircraftэксплуатация воздушного суднаoperation phaseэтап полетаoperation regulationsправила эксплуатацииoperations divisionслужба перевозокoperations inspectorинспектор по производству полетовoperations towerпункт управления полетамиoperation testsэксплуатационные испытанияoperation time limitмаксимально допустимое время работыoverload operationэксплуатация с перегрузкойoverwater operationполет над водным пространствомparalleled operationпараллельная работаpart time operationsвременные полетыpassenger operationsпассажирские воздушные перевозкиpermission for operationразрешение на выполнение полетаpleasure operationпрогулочный полетpooled operationsпульные перевозкиpositioning operationперебазированиеpower-on descend operationснижение с работающими двигателямиpower patrol operationпатрулирование линий электропередач с воздухаpower reduction operationуменьшение мощностиpractice operationтренировочный полетpremature operationпреждевременное срабатываниеprivate operationsчастные перевозкиprovide operationобеспечивать эксплуатациюput in operationвводить в эксплуатациюregularity of operationsрегулярность полетовrescue operationsоперации по спасениюrestrict the operationsнакладывать ограничения на полетыresume normal operationsвозобновлять полетыroll-on operationпробегrotorcraft operationsвоздушные перевозки вертолетомrough engine operationsперебои в работе двигателяrtouble-free operationбезотказная работаrun-down engine operationвыбег двигателяrun-on operationпробегrun operationразбегsafe operationбезопасная эксплуатацияsearch and rescue operationsпоисково-спасательные работыsearch operationпоисковый полетsee and avoid operationsдействия по обнаружению и уходуsequence of operationпоследовательность выполнения операцийsolo operationсамостоятельный полетstanding operationобслуживание в процессе стоянкиstarting engine operationзапуск двигателяsymmetric flap operationсимметричная работа закрылковtakeoff operationвыполнение взлетаtaxing operationрулениеtest operationиспытательный полетtouchdown operationsдействия в момент касания ВППtraining operationтренировочный полетturn-around operationполет туда-обратноunauthorized operationнеразрешенный полетuncontrolled descent operationнеуправляемое снижениеunparalleled operationнепараллельная работаvertical rotocraft operationвертикальный взлет вертолета -
12 tar distillery
The English-Russian dictionary general scientific > tar distillery
-
13 Advanced Nuclear Fuel Corporation
- Корпорация по производству усовершенствованного топлива для ядерных реакторов (США)
- Корпорация по производству усовершенствованного топлива для ядерных реакторов
Корпорация по производству усовершенствованного топлива для ядерных реакторов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Корпорация по производству усовершенствованного топлива для ядерных реакторов (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Advanced Nuclear Fuel Corporation
-
14 fuel manufacturing facility
- установка по производству некоторых видов энергетического топлива органического происхождения
- предприятие или установка по производству ядерного топлива
предприятие или установка по производству ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
установка по производству некоторых видов энергетического топлива органического происхождения
(напр. торфяных брикетов, водоугольных суспензий и т.п.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fuel manufacturing facility
-
15 block plant
1) Строительство: завод или установка по производству бетонных блоков -
16 block-making plant
1) Строительство: завод или установка по производству бетонных блоков -
17 food processing plant
-
18 incremental costs
1) Военный термин: возрастающие затраты, возрастающие расходы, дополнительные затраты, дополнительные расходы2) Экономика: дополнительные или приростные издержки (напр. связанные с подготовкой к производству при получении нового заказа), дополнительные издержки (напр. связанные с подготовкой к производству при получении нового заказа), приростные издержки (напр. связанные с подготовкой к производству при получении нового заказа)3) Бухгалтерия: дополнительные приростные издержки4) Деловая лексика: дополнительные издержки, приростные издержки5) ЕБРР: прирост издержек -
19 take over a case
1) Дипломатический термин: принимать дело к производству2) юр.Н.П. принимать дело к своему производству (from another tribunal), принять дело к своему производству (from another tribunal) -
20 United Technologies Corp.
сокр UTC"Юнайтед текнолоджиз"Корпорация, действующая в области авиа- и моторостроения, а также производства промышленного оборудования. Входит в список "Форчун-500" [ Fortune 500]. Корпорации принадлежит фирма по производству вертолетов "Сикорский эркрафт" [Sikorsky Aircraft, Sikorsky, Igor Ivan], фирма по производству лифтов и эскалаторов "Отис элевейтор" [Otis Elevator Co., Otis, Elisha Graves], фирма по производству авиадвигателей "Пратт энд Уитни" [ Pratt and Whitney Co.], фирма-производитель климатического оборудования "Кэрриер" [Carrier], собственный научно-исследовательский центр [United Technologies Research Center]. Правление в г. Хартфорде, шт. КоннектикутEnglish-Russian dictionary of regional studies > United Technologies Corp.
См. также в других словарях:
Список стран по производству цемента — Содержание 1 Списки стран по производству цемента за 2010 и 2005 год 2 Список стран по производству цемента … Википедия
Принятие кассационной жалобы к производству арбитражного суда — кассационная жалоба, поданная с соблюдением установленных требований к ее форме и содержанию, принимается к производству арбитражного суда кассационной инстанции. В случае нарушения указанных требований арбитражный суд кассационной инстанции или… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Работы и услуги по производству фильма — выполнение работ и оказание услуг по производству фильма или кинолетописи: прокат кинооборудования; аренда павильонов, кинокомплексов; пошив костюмов; строительство декораций; изготовление грима, пастижерских изделий, реквизита, игровой техники,… … Финансовый словарь
Свирский завод по производству шпал — Эта страница была удалена. Для справки ниже показаны соответствующие записи из журналов удалений и переименований. 17:05, 12 декабря 2009 Obersachse (обсуждение | вклад) удалил «Свирский завод по производству шпал» (По результатам обсуждения на … Википедия
ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПО РАЗРАБОТКЕ И ПРОИЗВОДСТВУ БЛАНКОВ СТРОГОЙ ОТЧЕТНОСТИ, А ТАКЖЕ СПЕЦИАЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ ДЛЯ ЗАЩИТЫ ИХ ОТ ПОДДЕЛКИ — осуществляется в соответствии с Декретом Президента Республики Беларусь от 14 июля 2003 г. N 17 О лицензировании отдельных видов деятельности и Положением о лицензировании деятельности по разработке и производству бланков строгой отчетности, а… … Юридический словарь современного гражданского права
Законные представители сторон применительно к исполнительному производству — права и охраняемые законом интересы недееспособных граждан и граждан, ограниченных в дееспособности, в исполнительном производстве защищают законные представители их родители, усыновители, опекуны или попечители, которые представляют документы,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Порядок отнесения сумм НДС на затраты по производству и реализации товаров (работ, услуг — ПОРЯДОК ОТНЕСЕНИЯ СУММ НДС НА ЗАТРАТЫ ПО ПРОИЗВОДСТВУ И РЕАЛИЗАЦИИ ТОВАРОВ (РАБОТ, УСЛУГ) заключается в нижеследующем: суммы НДС, предъявленные налогоплательщику при приобретении товаров (работ, услуг) либо фактически уплаченные им при ввозе… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Организация по товарному производству — организация службы маркетинга, при которой производством каждого отдельного товара руководит отдельный управляющий, сотрудничающий со специалистами различных функциональных служб в разработке и осуществлении планов в отношении своего товара. См.… … Финансовый словарь
Уничтожение (конверсия) объекта по бывшему производству химического оружия — Уничтожение [конверсия] объекта по бывшему производству химического оружия: процесс полной ликвидации объекта по бывшему производству химического оружия или процесс его перепрофилирования на выпуск продукции хозяйственного назначения,… … Официальная терминология
объект по бывшему производству химического оружия — 16 объект по бывшему производству химического оружия: Объект химического разоружения, представляющий собой предприятие промышленности, осуществлявшее производство химического оружия, объявленное Российской Федерацией как объект, соответствующий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО НОСТРОЙ 2.14.67-2012: Навесные фасадные системы с воздушным зазором. Работы по устройству. Общие требования к производству и контролю работ — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.14.67 2012: Навесные фасадные системы с воздушным зазором. Работы по устройству. Общие требования к производству и контролю работ: 3.14 анкер : Элемент НФС, заделываемый в строительное основание, предназначенный для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации